2023年11月7日,由中國僑聯(lián)主辦、上海市政府僑辦和上海市僑聯(lián)承辦的“僑連五洲·滬上進(jìn)博——共享中國式現(xiàn)代化機(jī)遇”主題論壇(2023)在國家會(huì)展中心(上海)舉行。中國僑聯(lián)黨組成員、副主席程學(xué)源,上海市委常委、統(tǒng)戰(zhàn)部部長陳通作開幕致辭,金光集團(tuán)APP(中國)副總裁翟京麗受邀出席,與來自49個(gè)國家(地區(qū))的200余名僑領(lǐng)僑商代表齊聚一堂,共同探討僑企新時(shí)代新征程與中國式現(xiàn)代化的重大命題,攜手為新發(fā)展格局與高質(zhì)量發(fā)展建言獻(xiàn)策。
本次論壇是第六屆中國國際進(jìn)口博覽會(huì)配套現(xiàn)場(chǎng)活動(dòng)之一。由嘉賓致辭、主旨報(bào)告、主旨發(fā)言、主題演講及專題分享多環(huán)節(jié)構(gòu)成。
中國僑聯(lián)黨組成員、副主席程學(xué)源
程學(xué)源代表中國僑聯(lián)和萬立駿主席對(duì)參加論壇的嘉賓和僑胞表示熱烈歡迎和誠摯問候。他向廣大僑胞提出三點(diǎn)倡議:共享進(jìn)博,發(fā)揮自身優(yōu)勢(shì),主動(dòng)融入新發(fā)展格局;共享發(fā)展,抓住時(shí)代機(jī)遇,推進(jìn)中國式現(xiàn)代化;共享未來,推動(dòng)全球包容互惠,繪就美美與共壯闊畫卷。
上海市委常委、統(tǒng)戰(zhàn)部部長陳通
陳通表示,希望僑商僑領(lǐng)發(fā)揮優(yōu)勢(shì),把更多新產(chǎn)品、新技術(shù)、新服務(wù)帶到中國,也推動(dòng)中國的優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品、品牌和服務(wù)走向世界;把握發(fā)展機(jī)遇,與上海企業(yè)家在投資、經(jīng)貿(mào)等領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作,更高層次參與共建“一帶一路”;當(dāng)好民間大使,在海外傳播中國聲音、講好中國故事,促進(jìn)中外文明交流互鑒。
金光集團(tuán)APP(中國)副總裁翟京麗
在專題分享環(huán)節(jié),翟京麗發(fā)表了題為《以僑聚力,同心筑夢(mèng)新時(shí)代》的專題演講,分享集團(tuán)與中國共生共長30多年以來的收獲和發(fā)展歷程。翟總表示,作為第一批來華投資的僑資企業(yè),金光集團(tuán)APP本著替代進(jìn)口、實(shí)業(yè)報(bào)國的初心,回歸祖國懷抱,并時(shí)刻發(fā)揚(yáng)著僑商精神、貢獻(xiàn)僑商力量、彰顯僑商擔(dān)當(dāng)。
當(dāng)前社會(huì)正處于百年未有之大變局,中國不僅用70年創(chuàng)造了發(fā)展和穩(wěn)定兩個(gè)世界奇跡,而且正在穩(wěn)步朝著“兩個(gè)一百年”的奮斗目標(biāo)不斷邁進(jìn)。
中國市場(chǎng)“底盤”穩(wěn),活力強(qiáng),韌性足。中國市場(chǎng)潛力大,尤其是長三角地區(qū)在實(shí)現(xiàn)一體化高質(zhì)量發(fā)展上具有得天獨(dú)厚的優(yōu)勢(shì)。此外,中國市場(chǎng)環(huán)境好,是與企業(yè)雙向奔赴的機(jī)遇。作為綠色可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略的先驅(qū)者,APP始終奮勇當(dāng)先。不僅將國際先進(jìn)的“林漿紙一體化”理念引入中國,更是加快構(gòu)建以市場(chǎng)需求導(dǎo)向的清潔生產(chǎn)體系在造紙行業(yè)的廣泛應(yīng)用。
作為產(chǎn)業(yè)鏈帶動(dòng)供應(yīng)鏈的實(shí)踐者,APP始終不遺余力。從“林漿紙”產(chǎn)業(yè)節(jié)點(diǎn)出發(fā),著手“上延”、“中優(yōu)”、“下拓”、“外賦”四方面健全供應(yīng)鏈體系,不斷提高綠色供應(yīng)鏈管理能力,使節(jié)能減碳和生態(tài)環(huán)境保護(hù)的理念滲透到產(chǎn)業(yè)鏈的各個(gè)環(huán)節(jié)。
作為美好生活的守護(hù)者,APP始終腳步不停。不僅打造了“清風(fēng)”這樣的國民生活用紙品牌,更是推出了“金旗艦”等一系列市場(chǎng)反響熱烈的辦公用紙產(chǎn)品,努力為美好生活提供全周期、全場(chǎng)景的“紙”產(chǎn)品。
作為造紙行業(yè)數(shù)智轉(zhuǎn)型的推動(dòng)者,APP始終突破創(chuàng)新。不僅將數(shù)智轉(zhuǎn)型戰(zhàn)略貫穿到集團(tuán)的整體運(yùn)營和發(fā)展,實(shí)現(xiàn)生產(chǎn)流程的全數(shù)字化覆蓋,更是不斷以數(shù)智手段打通從源頭到消費(fèi)的端到端鏈條,使產(chǎn)品向消費(fèi)者最真實(shí)的需求不斷靠近。
作為“一帶一路”倡議的堅(jiān)定擁護(hù)者,APP始終身先士卒。不僅發(fā)力產(chǎn)業(yè)升級(jí),不斷提高中國造紙行業(yè)的國際影響力;又發(fā)力金融創(chuàng)新,助力“走出去” 和“走進(jìn)來”;更是連續(xù)六年亮相中國國際進(jìn)口博覽會(huì),一路生花,碩果累累。
作為一家扎根中國30余年的愛國僑企,談及深耕中國市場(chǎng)、共享中國發(fā)展機(jī)遇的信心,翟總強(qiáng)調(diào),新時(shí)代的僑商僑企要時(shí)刻緊握新時(shí)代新時(shí)期的黃金機(jī)遇。并從以下三個(gè)方面來著力:首先,要進(jìn)一步堅(jiān)定對(duì)“中國之治”的信心。用好“僑”的語言,突出“僑”的特色,爭(zhēng)當(dāng)現(xiàn)代化的先行者、市場(chǎng)化的排頭兵、國際化的急先鋒。其次,要打造“熱帶雨林式”的創(chuàng)新生態(tài)。占牢區(qū)位優(yōu)勢(shì),聯(lián)動(dòng)政產(chǎn)學(xué)研力量,以上海總部為引領(lǐng),吸納全球的高端技術(shù)、人才和產(chǎn)業(yè)。最后,要一起描繪“萬紫千紅”的共贏畫卷。繼續(xù)堅(jiān)定深耕中國信心、把握在華發(fā)展機(jī)遇,合力奏響助推中國式現(xiàn)代化的僑界強(qiáng)音。